• 項目簡介
  • 課程介紹
  • 錄取報告
  • 成功案例
  • 留學(xué)資訊
    • 中英翻譯文學(xué)碩士
    MA Chinese-English Translation
    所屬學(xué)院：文學(xué)院
    申請難度：高 就業(yè)前景：優(yōu) 消費水平：高
    62 QS 2023 14 TIMES 2023

    項目簡介

    入學(xué)時間 項目時長 項目學(xué)費
    9月 1年 29000英鎊/年

    申請時間

    2024Fall
  • 2023-09-20 開放時間
  • 2024-07-24 Round1
    2024Fall Round1 開始時間：2023-09-20 結(jié)束時間：2024-07-24 申請已結(jié)束

    • 項目官網(wǎng)

    語言要求

    類型 總分要求 小分要求
    雅思 7 各項不低于6.5分
    托福 100 各項不低于24分

    培養(yǎng)目標(biāo)

    布里斯托大學(xué)中英翻譯文學(xué)碩士項目將增強學(xué)生對翻譯和口譯領(lǐng)域的理解，學(xué)生將探索理論如何通過實際翻譯發(fā)展口頭和書面溝通技巧，并建立IT素養(yǎng)，以制作最高質(zhì)量的翻譯。畢業(yè)生具備口譯和本地化專業(yè)技能，以及對當(dāng)今日益全球化市場至關(guān)重要的可轉(zhuǎn)移技能，如分析思維、研究和協(xié)作等。我們的漢英翻譯碩士課程將增加您對翻譯和口譯領(lǐng)域的理解。您將探索如何通過理論提供實用的翻譯，培養(yǎng)您的口頭和書面溝通技巧，并建立您的IT知識，以幫助您制作最高質(zhì)量的翻譯。學(xué)生畢業(yè)于該課程，該課程具備口譯和本地化方面的專業(yè)技能，以及分析思維，研究和協(xié)作等可轉(zhuǎn)移技能，這些技能對于當(dāng)今日益全球化的市場至關(guān)重要。

    主要課程

    序號 課程介紹 Curriculum
    1 應(yīng)用翻譯（普通話） Applied Translation(Mandarin)
    2 翻譯理論 Theories of Translation
    3 專業(yè)翻譯導(dǎo)論（普通話） Introduction to Specialised Translation(Mandarin)
    4 翻譯技巧高級英語 Advanced English for Translation Skills
    5 聯(lián)絡(luò)口譯導(dǎo)論 Introduction to Liaison Interpreting
    6 CAT工具 CAT Tools
    7 小標(biāo)題翻譯 Translation for Subtitling
    8 當(dāng)代翻譯產(chǎn)業(yè) Translation Industry Today
    9 商務(wù)聯(lián)絡(luò)翻譯 Liaison Interpreting for Business
    10 游戲本地化 Game Localization

    預(yù)約咨詢

  • 幾何留學(xué)公眾號
  • 幾何留學(xué)APP

    • 幾何留學(xué)APP

    2403個學(xué)校

    10310個專業(yè)

    3122個錄取案例

    8697份錄取報告